经过了三天的紧张翻译，吴典拿到了厚厚的一摞翻译纸张。
几个老毕摩累得够呛，吴典安排他们休息，自己则仔细整理译文，先做了个初稿，以后再慢慢调整。
这是一本典籍，包含了修行，法术，炼丹，法器制作等方面，遗憾的是功法方面因为上古用词简洁凝练，毕摩们的翻译就显得错漏百出，歧义很多，变得几乎不可用。
修炼可不是儿戏，靠猜，明明说导引灵气向上，你来个向下，明明天枢穴，你整成天顶穴，修炼下来恐怕后果不太美妙。
功法不能用，其余的可是让吴典大有收获。灵峤法术只有一门，意思很简单，没搞错的话，叫问天剑诀。后面还有几种法器的炼制图谱，名字各有不同，应该都是飞剑。
几种灵丹的丹方也能用，附上了灵药的名称，描述和简图，用大荒的炼制方法绝对能炼出来。
吴典盯着剑诀里一个图形看，译文解释的叫真种图，吴典嫌难听，取名种子符文，按自己理解的，这剑诀就是要在金丹里刻画种子符文，用种子符文来御使飞剑，不需要祭炼飞剑，拿根木棍儿一样用，就是威力不一样。
所以剑器越强越好，怪不得典籍上有那么多详细的炼剑图谱呢。
巧的是，这枚种子符文恰恰就是仙府大门圆盘上的纹路，也是打开那道铜门的密码！看来这是通用的啊，连法术都是用它，那这么说的话……
吴典心中一动，取出了那块与典籍一同找到的玉片，在自己体内用法力刻画了种子符文，印在玉片上。
果然！玉片上浮现出了几行散发白光的文字，毫无疑问也是古彝文。吴典连忙拿纸笔描画抄写，白光消失了就再激发，直到确定无误，与原文完全一致。
他把几个老毕摩喊了起来，把这段文字仔细翻译了，原来是一封留书，没有标点符号，吴典自己断的句，跟琯琯对话多了，这都要成本能了。
“字付有缘，余乃灵峤（歧义多，吴典猜的）宗长老姜乙，此为教授新弟子洞府。因灵气枯竭，宗门将迁往天外灵气充裕之地，行前斩断山峰，抛入海中。余特留玄银一块，药种若干，宗门典籍一部，以期后世灵气再现，有缘人续我宗门威名，望珍之。”
理解加上猜测，吴典看明白了这封写给后人的信，不由得心潮澎湃。上古修士斩断山峰的伟力让他心惊；留下功法宝物赠给后世的心胸让他佩服；迁徙到天外的举动更让他浮想联翩。
天外是指什么？其他星系还是别的宇宙？灵气就是天地元气吧，天外就有灵气？那跟玄华又有没有关系？这么多年过去了，这个灵峤宗又怎么样了？
这些疑问让他着迷，想了好一阵才收拾心绪，以后慢慢来研究吧。
吴典整理好了各种书稿，如约教了毕摩们强身健体符文的制作方法，原材料他们找不到，就给他们留了一瓶灵性汁液，至于用完了怎么办，不要紧，自己可以提供嘛，前提当然是教自己古彝文。
吴典又出一笔钱，确实成立了一个古彝文的保护发展机构，由柳教授主持，几位老毕摩都加入进来当顾问，发高工资。他回去会派个员工过来专门负责财务这一块，监督机构的运行。
无论柳教授还是几位老毕摩都相当积极，古彝文的保护发掘迫在眉睫，是真正的功在当代，利在千秋！
带着满满的收获，吴典一个人回了C城，路上告诉了琯琯自己的成果，倒让琯琯大开眼界：“不想地球仙道曾经如此辉煌，剑斩山峰，恐怖如斯，历数玄华也未听闻有人能做到，还能在灵气枯竭时，举派迁往天外，实在令人惊叹！”
吴典说：“你就说我们古代修士牛逼不牛逼吧，我怀疑，他们说的天外，有可能是别的宇宙，比如说玄华！”
琯琯大惊：“这如何可能，时空壁障奥妙无比，我等修士都要借助飞升时的天地助力才可能破开，有如许力量，不是连仙界都随时可去了？”
吴典咂嘴：“不好说，也许这什么时空宇宙不是我们想的那样壁垒分明，你看‘十方同维’，那就是能随时穿越时空的东西。这个灵峤宗表现出来的能力太逆天，也许就能破开时空去往别的宇宙。”
琯琯也一时神往：“真不知这些前辈高人强到何等地步，可惜功法不能修炼，不然拿来借鉴一二也是甚好。”
“慢慢来，早晚总能想办法破译完整，也别抱太大希望，这功法对修炼环境要求很高也说不定，我们还是先走好自己的路吧。”吴典安慰她。
琯琯赞扬：“典哥说的有理，却是我落了下乘了。”
跟女朋友聊完，他又跟爹妈视频，平时都是通过微信简单聊一聊，偶尔还是要说说话的。二老自从喝了灵丹水那身体简直没得说，健康的很，老妈连心脏的老毛病都好了，完全不用做手术了，过得相当高兴。
父母关心子女都是那些，注意身体，吃好点儿，少喝酒，别熬夜，早点儿找女朋友！除了最后一条，别的都跟吴典没什么关系。
等他到了机场，也没看见人接机，回来的事他谁也没说，自己打个的回了郊区。
大门正关着，他过去敲门，“邦邦邦”，破声破响的，还往下掉碎屑。买下仓库的时候就这样，一直懒得换，实在有辱大荒逼格！
“吱呀”，门打开了，露出一张五官柔和的脸，看着就让人觉得舒服，“您找谁？”开门的是个二十多的姑娘，看到陌生人礼貌地笑笑，说话细声细气，带着明显的僵硬感。
吴典也笑了：“你是那个谁吧，我是柳铭华的师傅，我回来了。”
那姑娘立马慌乱，脸“腾”的就红到了耳朵根，手足无措地鞠躬：“是吴师傅回来了，我……我是青木早见，是柳君的同学，您请进。”说着让开了大门。
吴典一边进门一边对她笑着说：“我知道你，铭华跟我说过你的事，怎么是你开门，别的人呢？”说完他一转头，愣住了。